Absence de la métadonnée FileName
La métadonnée FileName se trouve dans le bloc FileInfo du BinaryDataObject. Il s'agit d'une métadonnée obligatoire dans le profil CINES. Elle est bien présente dans le profil de base chargé dans PASTIS : 
Or, quand on créé un nouveau BinaryDataObject et qu'on souhaite lui ajouter cette métadonnée, on peut ajouter le bloc FileInfo ainsi que ses métadonnées enfants, sauf FileName, qui a disparu et n'apparaît pas dans la liste des métadonnées que l'on peut ajouter à FileInfo.