Supprimer les boutons "Ajouter une UA" du parcours des PUA

Dans le parcours des PUA, sur l'onglet Unité d'archives, la fonctionnalité d'Ajout d'une UA ne doit pas être possible. Il faut donc supprimer les 2 boutons qui le permettent